《第五毀滅》:末日前夕,做愛吧拜託你!

 
不讀小說就去看這部電影是失望的,讀完小說再去觀賞這部電影更是失望透頂。《第五毀滅》(The 5th Wave, 2016)改編自美國小說家瑞克楊西的同名小說作品(中文則是直譯【第五波】),是一部擁有三集的系列作品,盤踞暢銷排行榜數週的青少年讀物,電影改編權由索尼影業取得之後,便找來了《愛麗絲失蹤事件簿》導演J. Blakeson執導,希冀以他前作青春懸疑電影的氛圍打造《第五毀滅》。果然,導演在電影前半段保留了高張力的懸疑性,外星人一波接著一波侵襲而來,緊張度十足,其中一段,也就是開場,也是讀小說時就蠻喜歡的一段,『十字架士兵』的氣氛鋪陳和鏡頭醞釀的情緒,掌握的很到位,還原度高。只可惜,這只是少數的亮點。
 
 
三位主要青少年演員則分別請到《特攻聯盟》克蘿伊摩蕾茲、《侏儸紀世界》尼克羅賓森和目前演出作品不多的Alex Roe,和其他暢銷小說作品改編的電影類似,片酬不高的青少年演員需要演好萊塢大片來增加知名度,但是他們的演技卻蹩腳的讓觀眾難以入戲,《第五毀滅》的年輕演員就完全撐不起來末日的氛圍,尼克羅賓森飾演的班恩派瑞許完全沒有小說裡的求生意志,Alex Roe也沒有詮釋出因為身分尷尬的兩難。本來以為具有多部電影演出經驗的克蘿伊摩蕾茲會好一點點,可是她卻讓人相當失望,不僅失去了她特有的靈性,角色詮釋得更是平板,即便有濃烈的情感展現,也會被電影怪異的行進節奏切割得慘不忍睹。
 
 
中生代演員例如《X戰警:金鋼狼》的李佛薛伯、《神鬼傳奇3》的瑪麗亞貝羅,是止住演員悲劇的最後一道防線,雖然不苟言笑,沒什麼表情,但有把電影裡這個魔鬼訓練營營造的像魔鬼的領地一樣。只不過,劇本把這些角色寫得太爛,昔日的劍齒虎和休傑克曼打得難分難捨,又在《特務間諜》裡把安潔莉娜裘莉打的落花流水,難道這樣矯健的身手和他魁梧的體型不值得來場對打戲嗎?更何況小說裡沃希可是有蠻強的戰鬥力。
 
 
這就談到了劇本。小說【第五波】是相當精采而且有想法的文學作品,故事裡的外星人是有計畫的入侵,第一波先抹去人類的科技與溝通方式,第二、三波再以大自然的力量拭去大部分人類及其文明(凱西的爸爸甚至想留下書籍,保存文明的軌跡),留下來比較堅韌的人類,外星人以操弄心智的方式,讓他們自相殘殺,整體概念以不傷害地球為主,消除主要敵人(或是害蟲)-人類。但是到了電影裡頭,應該被強調的第五波,被鬆散的呈現,既沒有展現外星人的意圖,也沒有展現角色們的心境轉折,轟轟烈烈的開始,極度懶散的結束,好像外星人是蛋黃哥一樣,懶到連幾個反抗的小朋友都不想擺平。
 
 
然後小說分成兩個故事線進行,這兩線及最終發展都被編劇截彎取直,結果就變成廉價的青春愛情荒唐劇。第一支線是凱西獨自流浪的部分,凱西的心理層次在小說裡是很複雜的,是一個被迫長大的女孩,信守不相信任何人的原則,卻在遇上了艾文有了變化,但在電影裡卻毫無層次可言,凱西發現艾文不是鮮嫩欲滴的芒果,而是可能殺掉她的消音者後,竟一點掙扎都沒有,艾文身為消音者卻愛上人類女孩也一點都沒徬徨,毫無難處,於是,電影就拍成了沒談過戀愛的少女急著想破處,高唱黑夜降臨,別害怕我愛你,末日前夕,請幹我拜託你,來!我們下個音樂,一起唱!感受到什麼在劇烈震動,是車子或者你的X,別讓任何事情打斷我幹著你,最後一次幹著你~(一種被蘋果唱新聞附身的概念。)
 
 
第二支線主要是外星人開設的小小兵夏令營。從訓練人類小孩、結業到上戰場、發現苗頭不對於是叛逃,這個外星人天大的陰謀,小說花了近半本的篇幅在經營,當然,這就是『第五波』的重點,一種鬥蟋蟀的概念,只不過人類是這場遊戲的蟋蟀,也讓人想起《MIB星際戰警》最後一幕,外星人玩著地球彈珠的畫面,一拉一放,爽感爆表。到電影裡呢,幾乎沒有鋪陳,只採用了小說裡有對話的部分,懶得解釋太細節的乾脆改掉不解釋親吻,例如凱西的弟弟山姆怎麼會被留在營區裡的,不想解釋太多,丟下來綁著就對了,又這個小隊如何在出任務的時候突然發現這是外星人的陰謀,算了,隨便演演,隨便看看。
 
 
甚至連凱西最後闖入營區找弟弟的橋段都輕而易舉,那麼多外星人守衛看兩個穿不同衣服的人在那邊鬧,是站好看的嗎?還是好聚好散不過是鬼遮掩?(再度下音樂)最終更扯的是,這位破處少女居然莫名其妙地跟班恩有點曖昧,完全忘了那個幫她破處的艾文,好像螳螂交配一樣,交配完,公的就死了,母的順利存活的感覺。講這麼多,結論一下,與其看電影,不如買書好好享受一番,我還是會繼續閱讀第二集,但如果再拍成電影,我會考慮再三,就算是找來正妹克蘿伊摩蕾茲,我…我…還是會為了她去看(整個口嫌體正直的,哎喲)。
 
文章標籤