我愛電影圈

雖也沒有特別預期這會是一齣何等振奮人心的史詩巨作，但畢竟是執導過奧斯卡最佳影片的Ben Affleck自導自演的改編新作，當然還是會有所期待，不過，看完後卻有不小的失落感。 

《夜行人生》人物眾多、場景多元，故事線豐富，這些元素都令人目不暇給。再者，動作戲也有聲有色，舉凡街頭追逐槍戰、幫派械鬥、血洗義大利黑幫巢穴都叫人血脈賁張。而除了熱血沸騰的火拼外，故事裡還含括了父子情、父女情、兄弟情、夫妻情，情感戲也不缺。 

影片本身故事性強，1920年代的復古氛圍讓人嚮往，文武戲兼容並蓄，當然也具有Ben Affleck所言向經典黑幫電影致敬的意味。實際上，如果把每一幕獨立出來觀賞：長鏡頭槍戰、典雅古董車大會師、古巴舞蹈風情、爾虞我詐心理戰術、將近一世紀前的波士頓市景、地下道突擊戰…都挺精采，但卻因企圖心太大，使得眾多人物、故事支線縱橫交錯卻又無法和諧得融合在一起，就像準備了一堆豐富食材，大火快炒微火慢煨後，調理出來的菜吃起來又有點怪~~ 

首先，片名就與故事內容沒有太多關聯，主角喬·考夫林Joe Coughlin（班·艾佛列克Ben Affleck）從一個不守社會規範去搶劫賭場銀行的惡徒，到賣私酒成為義大利黑幫黨羽，故自認為過的是依附於夜晚才能活動的人生，事實上，除了入獄那三年外，他過得頗逍遙自在，也幾乎什麼時間都能出現啊！而從開場就存在Joe Coughlin的旁白，對於這樣繁瑣劇情線的影片而言，似乎有其必要卻又沒有達到加分作用。 

影片改編自丹尼斯·勒翰Dennis Lehane的同名小說（此作者的原著小說《神祕河流》、《隔離島》也曾改編成電影），但我在觀影時覺得有些人物的對白和互動讓人摸不著頭緒，有些支線也有斷裂之嫌。 

例如：蘿莉塔·費吉斯Loretta Figgis（艾兒·芬妮Elle Fanning）歷劫歸來信了上帝去佈道後和Joe 之間如啞謎般的對話、坦帕警察局長厄文·費吉斯Irving Figgis（克里斯·庫柏Chris Cooper）接回愛女後竟鞭打她數十下，之後就一直念著「懺悔」…Joe則常說出如「強者不一定要殘忍」、「我的人生註定成功」等與劇情內容不相符的霸氣言語。 

Irving Figgis的小舅子RD Pruitt（馬修•馬希爾Matthew Maher）突然就狂妄的冒出來對Joe幫派挑釁並意圖取得不合理的分紅，Joe原本怕得罪這位到處興風作浪的3K黨煞星，最後竟與夥伴狄昂·巴托羅Dion Bartolo（克里斯·梅希納Chris Messina）堂而皇之的去斃了一名3K黨首領!!! 

這也是一個很奇怪的年代，Joe的父親湯瑪士·考夫林Thomas Coughlin（布蘭頓·葛利森Brendan Gleeson）是波士頓副警司，竟能容許從一戰歸來的兒子後來成為搶劫的不法之徒，甚至放縱他搶銀行而危害警察性命，而警察局長Irving Figgis有一個違法亂紀3K黨小舅子也與此狀況相仿。然後，Joe和Dion不但與3K黨結仇，又殺死了波士頓兩大幫派的首領，Joe竟能金盆洗手與太太生了孩子過著舒適生活，黑幫都是慈善家嗎？最後來向Joe報仇的卻是失心瘋的Irving Figgis？ 

總之，不知是Ben Affleck改寫的劇本出了錯、或是剪接出了問題、還是我有看沒有懂？這些在我腦中錯亂的劇情讓人難以融入感情，也讓影片中原有的亮點隨之失了色彩。 

片中兩位警察父親為孩子所付出的愛令人動容，但篇幅頗多的男女之情卻頗讓人失望。Joe與艾瑪·古爾德Emma Gould（席安娜·米勒Sienna Miller）雖有激情但沒有太多火花，與葛拉謝拉·柯拉萊斯Graciella Corrales（柔伊·莎達娜Zoe Saldana）之間更是無感~~ 

末段Joe終於找到舊愛Emma，她的無情婊子樣貌，徹底傷了Joe的心，讓Joe了無牽掛的返回家庭。Emma因出賣過Joe而無顏再面對他，而這幕Emma藉囂張言論掩飾真心的橋段，出乎意料最讓我感動。 

一戰結束不久，當時的美國已是個大熔爐，同一個城市有愛爾蘭人、義大利人、古巴人…他們壁壘分明還互分等級，種族階級意識強烈，故常形成幫派互鬥，而禁酒令讓搶地盤爭權力更白熱化，正因為禁酒助長了釀私酒運私酒賣私酒者的高獲利。 

不同幫派的成員會因利益衝突而反目成仇，但也會因共同利益而結盟；同幫派成員會因首領具呼風喚雨威權時捨命效忠，也會因其權力沒落時刻倒戈；這些人似乎都不把義氣當成走闖江湖的核心價值。 

1917年一戰期間Joe到了法國與德軍對戰，他體悟了戰爭下的狡猾人性，再也不想遵守規則與道義過日，於是選擇了搶劫運私酒等法治外的人生。然而，Joe從搶徒到釀私酒牟利，甚至想販毒開賭場，他與黑道為伍所過的腥風血雨日子又與無情戰場何異？這些沒有道義、會黑吃黑、會互相背叛的黑幫份子與興起戰爭的偽善份子又有何不同？ 

最終，妻子Graciella的溫情讓Joe看清黑社會的現實與冷血，使他放下金錢、權力欲望，返回原本唾棄的正軌生活，雖是從良，無異也算對過往浪蕩人生的一記狠狠自摑。Joe的夜行人生不在現實生活，它存於幽暗內心。