【名畫的控訴】Woman In Gold
"正義無價，伸張正義的抗爭永不停歇。"
"Justice is priceless, the fight for justice never ends."
改編自真實故事，二戰期間納粹的勢力入侵至奧地利，德國黨衛軍在維也納掠奪財物，猶太裔民族遭到迫害。
瑪麗亞阿特曼Maria Altmann是在此迫害中幸運脫逃至美國的猶太人，但家族的成員皆已遭到德軍的殘殺，財產被高層洗劫一空。
這些事情現在眾人皆知，之前的另一部電影【大尋寶家】The Monuments Men 就有描述到當年納粹所搜刮的珍寶財物、名畫與藝術品等等的數量之多。
時至今日，仍有數萬件藝術品未能物歸原主，也有許多的藝術品在二戰後被希特勒下令給摧毀。
在後來奧地利政府為了改善國際形象在1998年通過法案要將二戰期間被納粹掠奪而流亡的藝術品要物歸原主。
但其中有一副極為有名，被奧地利視為他們的「蒙娜麗莎」的「艾蒂兒肖像一號Portrait of Adele Bloch Bauer I」被政府私自侵占。
畫作是瑪麗亞姑姑的肖像，著名畫家「古斯塔夫克林姆Gustav Klimt」所繪，來源與真實性卻被政府給竄改，持續放在美術館中展覽。
身為合法繼承人的猶太裔瑪麗亞將聯手年輕美國律師藍迪為此不公不義的對待索討正義。
面對過去的傷痛，再加上看似以卵擊石的行動必須要強大的意志力與堅持才能戰鬥下去。
他們決定賭上一切，向奧地利政府抗爭，為自己、家族與被迫害的猶太人發聲。
《電影討論》
本次電影我們可以看見瑪麗亞當年因為納粹的關係被迫逃亡至美國，從「面對過去」與「為家族伸張正義」的角度與心情來前進。
透過她過去所遭遇的故事與現在年邁後回過頭來面對歷史，一來一往的讓我們一點一滴地進入她的世界、感受她的心情。
她與年輕律師藍迪的攜手合作在初期明知道機會渺茫依然奮勇前進，到後來的放棄與堅持，我們可以看見他們獨自對抗強大的政府是有多麼的無助。
瑪莉亞因此必須面對過去，回憶起當年讓她痛苦不堪的回憶，那些日夜折磨她的納粹惡夢。
她與丈夫丟下了家人離開，街上那些同為無助的猶太人處處遭到黨衛軍的殘害。
我想這部分在許多電影情節中都看得見，例如在【偷書賊】The Book Thief 與【惡棍特工】The Bastard 裡面就有不少的描述。
透過瑪麗亞的回憶，我們除了可以知道他們當年的情形。
重要的是可以窺見當時候仕紳的生活與畫作中令眾人傾倒、風華絕代的阿黛兒與她們姊妹之間的互動與親密。
對她來說，這些回憶是痛苦的，是用盡一生的時間也忘懷不了的過去。
離鄉背井的惆悵，與家人失散的傷痛，歷史帶給她的不僅僅只是回憶，更是一道道難以癒合的傷痕。
在與政府對抗的過程中她必須不斷的想起這些事情，甚至踏入那塊過去的國土上。
更難過的是，她在乏力對抗回憶的同時，還得忍受奧國政府那些自私、令人難以接受的太極戰術。
在這部分我們可以看見，當年奧地利人張開雙手歡迎納粹的到來，對殘殺猶太人的命令漠然以對。
時至今日，這些無聲的迫害居然在政府的私利中持續存在，漠視邪惡的奧地利政府與當年的納粹又有什麼不同?
這些無形的迫害持續至今，既然親德不親猶的奧地利政府採取這樣的方式，那又憑什麼要身為猶太人的世界遺產放在美術館中供人欣賞?
甚至將其視為奧地利的國寶，奧地利的「蒙娜麗莎」?
那些真相就這樣被政府刻意營造出的「歷史」所掩蓋，面對過往錯誤的扭曲應該要勇敢的去承認事實而非一味的採用迂迴策略。
瑪麗亞在電影中說到：
「這樣的行為讓我覺得身為奧地利人很可恥。」
這番話不就是對政府打著主張藝術品返還所舉行的會議最好、最委婉的控訴嗎?
藍迪在仲裁會議上的一番演說也令人印象深刻。
同為奧地利人的他在初期單純是為了錢的關係而接受了這個委託。
但他卻在踏進奧地利的國土與觸摸到猶太屠殺紀念碑時而激動落淚。
政府吃案的回應讓他自己覺得自己跟那些政府有什麼分別?
回國後他不僅放不下，更覺得自己身為奧地利人應該要為此而努力的爭取。
他與瑪利亞分享著彼此的感受，共同在這場抗爭中攜手前進，即便在過程中困難重重，意見分歧。
海倫米蘭在電影中飾演此角色非常的到位，要扮演這位來自不同文化、身上帶著無法抹滅的歷史傷痛的堅毅女性是非常困難的挑戰。
她自己為了接這部具有歷史意義的電影自願降低片酬也要出演此角色，還研究了無數關於瑪麗亞生平與故事的影片。
特地學習德語來讓自己可以發出帶有維也納口音的英文。
扮演藍迪律師的萊恩雷諾斯同樣也自願降低片酬出演。
雖然他這次扮演這樣斯文、安靜的角色令人不習慣，但他真的在這次電影中詮釋得好好。
那份深沉而悲傷的痛苦，深具感情的演技與爆發力，與海倫米蘭兩人在大螢幕中飆戲的表現令人折服。
另外一位重要的角色則是現在當紅的德國影星丹尼爾布爾，他身為一位德國人面對過往納粹的歷史也帶有複雜的心情。
如同他在電影中所說：
「我在15歲時發現我父親曾經是納粹，在那之後我一直不停地遠離他。.....我畢生都在為我父親所做的事情贖罪。」
這般帶有贖罪心情的他正是最適合這角色的人選。
畢竟他在【惡棍特工】都演過黨衛軍了...。(亂入)
進行到這，點開這首進入結尾 ↓
最後我想再說說，感情最深刻、最觸碰到人心的絕對是瑪利亞對姑姑最深的情感記憶。
在回憶中我們看見這段回憶是瑪莉亞把姑姑是為自己的心目中的完美典範，小女孩在角落充滿羨慕與愛戀的眼光不停的打在姑姑身上。
她想起了自己曾經是仕紳之後，家庭多麼美滿，嫁了好丈夫，對未來充滿了無限的憧憬。
「在每位到美術館參觀的人眼中，看見的都是藝術與美的作品。但我看見的，卻是我最親愛的姑姑。」
我想這幅畫對於瑪麗亞來說不僅僅只是物歸原主那麼的簡單，也不僅是對家族當年被迫害的正義伸張。
那些冰冷、封存的回憶才能帶有溫度的再次被打開，重新的讓她自己能夠正視一切。
更重要的是，那是她與姑姑之間僅存的情感聯繫，也是她現在唯一可以好好抓住的美好回憶。
電影後座力很強，背景音樂既有力量又感情深厚，得知裁決與最後與姑姑相聚都讓人無法不落淚迎接...。
*****
資料參考與圖片來源：
Yahoo電影咖, Google, Tumblr.
*****
近期電影閱讀：