【慢上影-韓國】陪伴是最長情的告白:親愛的,別跨過那條江!
自從被臉書這種社群網綁架之後,就很不自覺的喜歡在上面滑滑滑~所以說,資訊太爆炸也只能怪自己,不能埋怨他人啊!是說資訊爆炸偶爾也會看到對上眼的內容,好比某天就看到一篇類似人家說的農場文,點進去看了一、二行本來想要按下叉叉關掉,但看到第三行、第四行......就這麼看下去了,圖文並茂,雖然文章的對齊度很考驗我的耐性,但是居然也讓我看到眼眶酸酸?!
這篇文斗大的標題寫著:親愛的,別跨過那條江!文章一開頭就指出在韓國有一首古老民謠「공무도하가」,翻成中文是「公無渡河歌」,其背後有個淒美的故事,歌詞大意是丈夫為了保護妻子,不讓妻子過河,而自己過河,但卻不慎摔落河中......
而去年韓國有一部紀錄片【親愛的,別跨過那條江!】,是一部讓人印象深刻的獨立紀錄片,異於某些商業紀錄片,並沒有加入太多觀點,就是平實的紀錄二人一輩子的愛情。網路上的資料顯示,這部片是在去年底於韓國推出,上映短短13天就吸引超過百萬人次觀影紀錄,還曾打敗當時院線電影【星際效應】,榮登韓國單日票房冠軍,有這樣的成績,真的讓人感到不可思議。
此片描述一對在江原道橫城山村裡生活的老夫妻故事,老爺爺98歲了,老奶奶89歲,二人是在76年前結婚的,當時老爺爺是老奶奶家中的長工,後來入贅至老奶奶家裡。
很難想像結婚超過半世紀以上的二人,仍能維持少男少女般的初戀情感,二人互相扶持、照顧、疼惜......,當時看這篇文時,就暗下決心,一定要找到這部紀錄片來看。回想起來,去年至今,台灣好像從未曾上過此紀錄片啊?是說,台灣自己的紀錄片要上院線都很困難了,更遑論韓國紀錄片,過去幾年還曾看過,但近年,幾乎是沒見過韓國紀錄片在台上映。
網路找來找去,資料不算多,唯有對岸的一些影音網站有這部片,於是試了幾次,突破"只能在中國地區播放"的這個限制,終於讓我看到這部紀錄片。陳模英導演用了15個月的時間,拍攝二人的日常,忠實的紀錄了老夫妻的生活點滴,透過影像,傳送出二人的真摯情感。
老爺爺跟老奶奶真的非常可愛,即使年紀一大把了,但還在雪地裡玩著少年少女的戀愛遊戲,好比打雪仗、拾花插在對方頭上、每天穿同樣色系或根本就是一套的情侶裝、散步到哪兒都還手緊牽著手、老奶奶上廁所時,老爺爺會在門外守著,並唱歌陪伴她......,好讓人欽羨的感情,也讓人佩服他們長年來的夫妻生活經營哲學。從二人互動看來,可以嗅到老奶奶年輕時是個大小姐的感覺,而老爺爺常沉默寡言、處處維護、忍讓、疼惜著老奶奶,真的好喜歡二人有默契的相視而笑的感覺。
人生有甜美快樂,當然也就會有煩惱悲傷,即使兒女成群,但這些兒女平時是沒跟二位老人家住在一塊的,好不容易聚在一起,還是常為了誰比較孝順父母、誰付出比較多而爭吵,甚至還在雙親面前一言不和大打出手,更不避諱的說,父母年紀這麼大了,再聚首能有幾次,互責對方太計較,雖說這些也許是事實,但在看在、聽在父母心裡未免也太殘酷,教二老怎麼能不傷心?
生於戰亂時期的二老,也曾因為戰爭的無情,不只一次承受喪子之痛,即使過了這麼多年,在回想起往事時,老奶奶還是自責的忍不住哭了起來,覺得虧欠孩子,還持地去買了一些童裝,跟老爺爺說好了,看他們誰先離世,就帶著這些衣服去找孩子團聚。
片中也紀錄了二老養的二隻狗,皆是收養流浪狗而來,因兒女不在身邊之故,所以將之視為自己的孩子,對牠們疼愛有加(讓我對吃狗肉的大韓民族稍稍一滴滴改觀......),當然也透露出二老孤單寂寞的心情。不知道是時日已到,還是狗真的這麼通人性,其中一隻狗好像不希望比自己的主人晚離開,於某天離世了,而在這之間,老爺爺的身體也每況愈下,光聽他困難的呼吸聲,或將肺都要咳出來的咳嗽聲,都替他感到痛苦。
或許年紀長到一個程度,對死亡已經無所畏懼,對於家人的不捨及眼淚,開口說話已經很困難的老爺爺總是揮揮手表示自己沒月關係,只有一次在深夜,他伸出手摸了摸熟睡的老奶奶的臉,這才知道,原來他最牽掛的只有這陪伴自己76年的老伴兒,也印證了「陪伴是最長情的告白」這句話。
片末,老爺爺走了,老奶奶異常的冷靜,替他整理、準備衣服,參加告別式等,當做完這些,老奶奶安安靜靜的坐在河邊,不一會兒像個孩子般的哭了起來。大雪地之中,一個孤單的背影,更是讓人難過,原來先走的人比較幸福,被留下來的人該有多麼傷心?
一直對片中老爺爺說的一番話印象深刻:
人生和花與樹葉都是一樣的,我是樹葉就在春天茂盛生長,在夏天享盡雨水的拍打,到了秋天就隨著寒霜雕落,人生又何嘗不是這樣,當初年少時像花兒一樣含苞待放,花開後的樣子雖然很美,最終都要隨著歲月流逝枯萎衰敗,歸於虛無,凋落的話就是結束。
是啊!大自然是人類很好的學習對象,我們的確要把握自己在最美好的時刻發光發熱,但也要安然對面人生凋零的一天,不是嗎?
最後,建議要觀賞這部紀錄片的你,要嘛自己一個人躲起來看,要嘛跟自己深愛的人一起看,因為那個莫名的後座力是無法形容的。一個人看,至少不會讓他人看見你哭到肝腸寸斷的狼狽樣。找深愛的人一起看,至少有個人可以彼此依靠及安慰,以及看完應該會更想要珍惜對方。記得備妥毛巾或衛生紙,你會需要它們的。