影評《愛在他鄉》(Brooklyn)浪漫雅緻的移民者鄉愁

入圍本屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳女主角、最佳改編劇本三項大獎,《愛在他鄉》(Brooklyn)由愛爾蘭小說家柯姆 托賓(Colm Tóibín)的小說【布魯克林】改編,並由尼克宏比(Nick Hornby)重新改編,電影劇情講述愛爾蘭女孩艾莉絲雷西(莎雪羅南)為了追尋嶄新的人生,而離開家鄉,隻身前往紐約謀生,她落腳於布魯克林。從剛開始 的思鄉之苦,到面臨一段愛情來的滋潤。當她再度回到家鄉面對至親故友,小鎮的過往一切與布魯克林的新生活,艾莉絲該如何選擇?

電影本身真是好看!它講的其實是移民者的鄉愁,在異地漂泊的年少靈魂,如何從陌生的環境找到屬於自家的家,從無助憂愁到振作奮起。主人翁艾莉絲就像是當時成 千上萬的外來移民,他們的離鄉背景成為一種大時代下宿命。那時朝氣蓬勃的美式風情,比起蕭條蒼白的愛爾蘭南方小鎮,就像是未來與過往的兩端,鄉愁終究還是 抵不過新希望。因愛而落地生根,愛爾蘭與義大利的外來移民結合,其實就是美國夢「民族大熔爐」的代表。

在導演約翰克勞利(John Crowley)的處理下,《愛在他鄉》儼然是首浪漫雅緻、古典溫婉的時代移民情詩。影片表面上是浪漫勵志的女性自覺,但它講的重點還是關於移民者的國家 民族的身分認同,他們漂洋過海尋找新歸宿,在新大陸獲得新生,創作者用最明顯的愛情來象徵一個女子得到新活力的蛻變。而片中兩段愛情的抉擇糾結,其實更是 一種面對新生活與故鄉回憶的取捨,主角最終究竟屬於哪裡?其實有愛有生命的地方就是最終歸宿。

女主角莎雪羅南(Saoirse Ronan)角色完整立體,她演來也細膩動人,入圍奧斯卡影后理所當然。資深演員茱莉華特斯(Julie Walters)戲份不多但也十足搶鏡。



文章標籤