「丹麥女孩」--- 尋找自我認同,真愛讓心自由。

001.jpg   

 (本文同步發表於「SJKen的浮光掠影」,喜歡我的電影文,請幫忙至我的FB粉絲頁「SJKen的浮光掠影」按讚,謝謝。)  

 

20世紀初至今,性別錯亂、變性慾、性倒錯、同性戀、精神分裂,

一張張傷人的標籤,貼在靈魂裝錯了身體的人們,

這些不同於一般凡夫俗子的異數,他們早已知曉自己的與眾不同,

對內,不斷面對自我認同與俗世標準的辯證,

掙脫生理軀殼錯置的苦痛少有人懂,一旦坦白總是弄得遍體鱗傷。

對外,同情或仇視,感情的真心歸宿不知該在哪裡停歇? 

 

一對丹麥畫家,原是人人稱羨的神仙眷侶,

丈夫一次偶然的男扮女裝,無意間開啟了自我性別認同的漫長之旅,

勇於面對男身女心的內在真我,卻也掀起了夫妻婚姻的波瀾! 

枕邊人顛龍轉鳳,跨越生理性別的世俗認知藩離,勇敢活出內在心理的真我,

但夫妻變成了姐妹情何以堪,還有俗世喧囂泉湧般,接踵而來的鄙視與遠離,

他們要如何不受性別、性傾向或任何定義的羈絆,

以真愛為名,踏上尋找永恆真我的存在呢?  

 

  

電影「丹麥女孩」 (The Danish Girl )改編自美國作家大衛‧埃博雪夫(David Ebershoff)2000年出版的,以史上第一位進行跨性別手術的丹麥畫家莉莉‧艾勒柏(Lili Elbe1882 ~ 1931 )真人實事創作的得獎同名小說,由《王者之聲》《悲慘世界》英國名導湯姆霍伯(Tom Hooper)執導,《愛的萬物論》金獎影帝艾迪‧瑞德曼(Eddie Redmayne)與《機械姬》艾莉西亞‧薇坎德(Alicia Vikander)領銜主演。

 

「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) 小說介紹,請見維基百科 https://en.wikipedia.org/wiki/The_Danish_Girl

 

電影「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) 描繪20世紀丹麥畫家埃恩納‧維金納(Einar Magnus Adreas Wegner),和葛蕾塔‧維金納(原名Gerda Gottilieb 婚後冠夫姓改名為GerdaWegner1886. 3.15~1940.7.28,個人生平請見維基百科https://en.wikipedia.org/wiki/Gerda_Wegener)的傳奇愛情故事。 

026.jpg  

真實人物丹麥畫家莉莉‧艾勒柏(Lili Elbe1882.12.28  ~ 1931.9.13),享年48歲,原名埃恩納‧維金納(Einar Magnus Adreas Wegner),個人生平請見維基百科 https://en.wikipedia.org/wiki/Lili_Elbe

027.jpg 028.jpg

與生平介紹影片,影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=0Dgl-J5aT28 

  

同為畫家的妻子葛蕾塔‧維金納(Gerda Wegner1886. 3.15~1940.7.28),享年54歲,原名Gerda Gottilieb,婚後冠夫姓改名為GerdaWegner個人生平請見維基百科 https://en.wikipedia.org/wiki/Gerda_Wegener

026-1.jpg

葛蕾塔‧維金納(Gerda Wegne)畫作作品,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=cEDoXW97SeI

 

電影「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) 故事,描述生為男兒身的丹麥畫家埃恩納‧維金納(Einar Magnus Adreas Wegner),婚後因一次偶然男扮女裝的經驗,發掘到自己男身女兒心的內在真實性向。

 

在太太葛蕾塔‧維金納(GerdaWegner)的鼓勵下,勇敢進行了當時前所未聞的變性手術,回歸女兒身之後,改名為莉莉‧艾勒柏(Lili Elbe),身為一位跨性別者,承受外界岐視眼光,與妻子兩人一路走來,超脫世俗婚姻羈絆藩離,攜手勇敢活出真我人生的心路歷程。

 

去年9月在第72屆義大利威尼斯影展首登場以來廣受好評,陸續獲得多項影展提名肯定,最新入圍201688屆奧斯卡最佳男主角、最佳女配角、最佳美術設計、最佳服裝設計四項提名,男女主角雙雙入圍,金獎影帝艾迪‧瑞德曼(Eddie Redmayne)能否繼《愛的萬物論》再奪影帝榮耀,2016228日便見分曉,電影「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) 預定20162月12日農曆年後第一週在台上映。

 

「丹麥女孩」 (The Danish Girl )電影預告,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=8wawYBCcGUs

 

<電影本事 

1926年,以風景畫聞名的畫家埃恩納維金納和葛蕾塔維金納於哥本哈根結為連理。

 

葛蕾塔(Gerda Wegner)也是一名畫家,名氣雖不如埃恩納(Einar Wegner),但一直持續為仕紳名流做肖像畫。他們的關係既堅定又甜蜜,但兩人在生活和事業上的頓悟,為他們的婚姻帶來變數。

003.jpg 004.jpg 005.jpg 

這些轉變都源自於某一天,葛蕾塔(Gerda Wegner)必須趕在期限內完成一幅肖像畫,因此請丈夫埃恩納(Einar Wegner),代替不克前來的模特兒穿上女裝,讓她完成工作。

 

這次的經驗使埃恩納埃恩納(Einar Wegner)變了一個人,他很快發現裝扮成「莉莉」(Lili)能展現真正的自我,從此開始以女人身分過生活。

007.jpg 008.jpg 009.jpg 010.jpg 011.jpg 012.jpg 015.jpg 016.jpg 021.jpg

葛蕾塔意外從莉莉身上,找到了作畫的靈感來源,和新的創作題材,但這對夫妻也馬上面臨到社會的異樣眼光。

 

他們離開家鄉來到思想開放的巴黎,葛蕾塔(Gerda Wegner)的畫家事業在此蒸蒸日上。兩人的婚姻產生變化,關係遭遇挫折,但葛蕾塔一路始終支持莉莉,當一名跨性別女性。他們在這個過程中從彼此身上找到做自己的勇氣。


013.jpg 014.jpg 017.jpg 018.jpg 019.jpg 020.jpg 022.jpg 023.jpg 024.jpg  
 

先說說「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) 從小說到電影故事,與真實人物生平之間的落差,首先是時間上,與真實人物的人生年份有很大的出入。

 

電影中的故事從1926年,男女主角丹麥畫家夫婦埃恩納‧維金納(Einar Wegner)與葛蕾塔‧維金納(Gerda Wegner)結婚六年婚姻生活說起,往回推兩人結婚是在1920年,但真實人生中,兩人是1904年就結為夫妻,時間上整整差了16年,這點可從維基百科,關於埃恩納‧維金納(Einar Wegner)生平簡介中婚姻部份得到佐證 https://en.wikipedia.org/wiki/Lili_Elbe

 

1904年,當時以風景畫聞名,22歲的丹麥畫家埃恩納‧維金納(Einar Magnus Adreas Wegner1882 ~1931,由艾迪‧瑞德曼 Eddie Redmayne 飾演),和18歲葛蕾塔‧維金納(Gerda Wegner1886 ~ 1940由艾莉西亞‧薇坎德Alicia Vikander飾演),在丹麥哥本哈根相知相遇後,決定結為夫妻。 

 

真實人生中,死於1931年的丹麥畫家埃恩納‧維金納(Einar Wegner1882 ~1931),1926年已經42歲,葛蕾塔‧維金納(Gerda Wegner)也已經40歲,但在電影故事中1926年, 兩人的外貌看起來還是30出頭。

 

電影中兩人遷居到巴黎開展,發生在1926年之後,真實人生中葛蕾塔‧維金納(Gerda Wegner)早在1912年就已揚名巴黎,時間上整整慢了14年。真實人生中,埃恩納‧維金納(Einar Wegner)死前一年,1930年2月就曾經有過自殺的念頭,後來是因為遇上了能幫他施行手術的德國醫生,才放棄了自裁的想法,但最終未能成功從手術台上醒轉,因為世界上第一起變性手術成功案例,直到1980年代才發生。(有興趣知道更多的朋友,可以參看這篇文章 http://www.telegraph.co.uk/film/the-danish-girl/true-story-lili-elbe-transgender/)

 

儘管電影標榜的真人真事改編,與真實人生有如此的落差,但無損觀眾細細品味,艾迪‧瑞德曼(Eddie Redmayne)與艾莉西亞‧薇坎德(Alicia Vikander)詮釋男女主角的細膩演技,兩人精湛的飆戲演出旗鼓相當,讓人看了十分動容。 

 

金獎影帝艾迪‧瑞德曼(Eddie Redmayne)繼《愛的萬物論》之後,再度挑戰演技,在電影「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) ,一人分飾由男變女的丹麥畫家,將跨性別者的身心苦痛與自我認同的煎熬,在回眸低頭含笑凝視,與舉手投足之間,一步步說服了觀眾,從他到她的蛻變,為了演出女性纖細陰柔的一面,他在身形的瘦削轉變,也下了一番功夫,看到後來,都完全沉浸在她的悲憐人生中。

 

相對的,在片中飾演妻子的艾莉西亞‧薇坎德(Alicia Vikander)則是外表個性看似強悍爽朗,好像女強男弱,跟先生換了剛柔的角色,但從其幾番或憤怒質問丈夫,或無法自己地哭倚在丈夫好友 Hans Axgil(由馬提亞斯‧修奈爾(Matthias Schoenaerts飾演)的肩旁身上,都印證了古老的俚語: 「女人,如果身邊有厚實的肩膀可以依靠,何必武裝自己故作堅強?」

 

艾莉西亞‧薇坎德(Alicia Vikander)將那種面對家事無法言喻的苦楚,笑對外人暗處落淚的女人心境詮釋得十分到位,也將在婚姻感情上,面對前所未料的衝擊,那種從驚訝憤怒,千方百計想努力挽回,到眼見覆水難收,少了丈夫多了姐妹無處訴心事的悲切,再到放下了一切前塵往事,重新接納包容,真愛付出無極限的付出,同樣讓人看見了真愛的意義與深度。

 

兩人在電影「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) 中,共同詮釋了身為跨性別者與親密愛人間,面對不可逆的人生衝擊,攜手真愛一路走來,背後情感巔簸起伏,歷經千山萬水的心路歷程,最後一幕兩人的感情信物,隨風遠颺到無限寬闊的穹蒼,也巧妙地回應了電影一開始的林木風景,從密密遮掩的群樹,到海闊天空的遼闊,暗喻了片中主角因真愛呵護讓身心都自由的蛻變,2016年 2 月12日情人節前,與你身邊至愛,一起攜手見證電影「丹麥女孩」 (The Danish Girl ) 的真愛跨越俗世性別藩籬的窒礙。

006.jpg 025.jpg 

「丹麥女孩」 (The Danish Girl )電影幕後花絮一,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=PjLdr5afPeg

 

「丹麥女孩」 (The Danish Girl )電影幕後花絮二,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=UA7sLhimuXQ 

 

 

 

 

 

 丹麥女孩 The Danish Girl

上映日期:2016-02-12

       型:劇情

       家:英國/美國/比利時

片  長:159

       製:琳達‧瑞斯曼(Linda Reisman)、伍爾夫‧伊斯瑞(Ulf Israel)、凱西‧摩根(Kathy Morgan)與莉莎‧查辛(Liza Chasin)

共同製片:珍‧羅伯森(Jane Robertson)、班‧霍華斯(Ben Howarth)與妮娜‧古德(Nina Gold)

       片:蓋兒‧穆特魯克斯(Gail Mutrux)、安‧哈里森(Anne Harrison)、提姆‧畢文(Tim Bevan)、艾瑞克‧費納(Eric Fellner)和湯姆‧霍伯(Tom Hooper)

導  演:《王者之聲》湯姆霍伯(Tom Hooper)

原著小說:大衛‧埃博雪夫(David Ebershoff)

       劇:露辛達‧考克森(Lucinda Coxon)

演  員:

艾迪瑞德曼(Eddie Redmayne) 飾演 Einar Wegner/Lili Elbe

艾莉西亞薇坎德(Alicia Vikander )飾演Gerda Wegener

馬提亞斯‧修奈爾(Matthias Schoenaerts) 飾演 Hans Axgil

班‧維蕭(Ben Whishaw) 飾演 Henrik

賽巴斯提‧昂柯賀(Sebastian Koch) 飾演Warnerkros

安柏赫德(Amber Heard) 飾演Ulla

Tusse Silberg飾演Older Woman

Adrian Schiller飾演 Rasmussen

Emgerald Fennell飾演 Elsa

Henry Pettigrew飾演 Niels

Pip Torrens飾演 Hexier 醫生

ancy Crane飾演熱心的美國女子

icola Sloane飾演Brothel Madamae

Sonya Cullingford飾演 Striptease Artist

Clare Fettarappa飾演櫃台接待

Jake Graf飾演 Henri

Victoria Emslie飾演畫廊職員

       影:丹尼‧柯恩(Danny Cohen)

       輯:米蘭妮安‧奧利佛(Melanie Oliver)

藝術指導:Grant Armstrong & Tom Weaving

美術設計:伊芙‧史都華(Eve Stewart)

       樂:亞歷山卓‧戴斯普雷特(Alexandre Desplat)

       角:妮娜‧古德(Nina Gold)

       景:Michael Standish

妝髮設計:珍‧思薇爾(Jane Sewell)Fiona Alexander, Caroline Case, Jennifer Courouge, Annette Field, Renata Gilbert, Carmel Jackson, Faith Johnston, Pari Khadem, Pari Khadem, Klara Levring, Chris Lyons, Alex Rouse, Barbara Taylor

服裝設計:帕可‧狄加多(Paco Delgado)

製作公司:Working Title Films, Art’emis Productions, Kvinde Films, Shelter Prod., Pretty Pictures, ReVision Pictures, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique ,Copenhagen Film Fund & Senator Global Productions

發行公司:環球影業(Univeral Pictures) 

FB粉絲頁:https://www.facebook.com/UniversalTaiwan

 

 (

一、本文中介紹的電影海報與劇照引用自環球影業(Univeral Pictures)FB粉絲頁相簿(https://www.facebook.com/UniversalTaiwan/?fref=photo ),與開眼電影網(http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=still&filmid=fden41519666)圖片僅作為推薦好電影之目的,無任何商業利益之考量,版權歸屬環球影業(Univeral Pictures)所有,請勿任意轉載,或另移作商業使用。 


二、本文介紹的電影相關影片,無任何商業利益考量,是引用自Youtube(http://www.youtube.com ),版權歸屬環球影業(Univeral Pictures)所有。 


三、本文觀影心得文字,版權歸屬SJKen個人所有,未經本人書面同意,請勿任意引用、分享、轉載與下載,盜文必究。   

文章標籤