《柏靈頓:熊愛趴趴走》:一家之熊

f.jpg

改編自1958年由Michael Bond創作及Peggy Fortnum繪製的英國童書作品角色,柏靈頓熊,其風度翩翩的儀態和紳士般的禮節宛如英國人的標準典型,面對這樣一個角色形象的改編,並且首次搬上大銀幕,製作群自然不敢馬虎。於是監製大衛海曼在製作完《哈利波特》系列後就投入了這部電影的製作,而且傾盡全力,光是看看這部電影動員的卡司就知道。看的到的幕前演員包括了影集《唐頓莊園》的修邦尼維爾(取代了不爽跟妮可基嫚合作那麼多次的柯林佛斯)、《藍色茉莉》奧斯卡女配角提名莎莉霍金斯、《哈利波特》裡的榮恩媽媽茱莉華特斯和史拉轟教授吉姆布洛班特,一部家庭電影少不了一個誇張肢體的反派,而這個反派居然找來了奧斯卡影后妮可基嫚,這次形象大開,誇張的趣味彷彿《王牌大間諜》的麥克邁爾斯。

e.jpg

配音陣容也相當精采,可愛的柏靈頓熊是由一樣可愛的班維蕭配音,同時也集結了兩代霍格華茲的校長-飾演鄧不利多的麥可甘邦以及飾演恩不里居的伊美黛史坦頓,幾乎是把整個英國演技派老牌演員請出來了,或許,從這一點就知道,即使是真人結合動畫的家庭電影,英國人也絲毫不敢大意,面對具有歷史且算是代表英國文化的動畫人物,當然要讓他活近現代。不像是《藍色小精靈》或是《鼠來寶》系列,前者是比利時的經典漫畫,後者是美國經典卡通,但是搬上大銀幕之後,都少了原作精神,劇情也通常為了讓小孩看的開心而胡搞瞎搞。

d.jpg

《柏靈頓:熊愛趴趴走》(Paddington, 2014)故事描述祕魯森林深處一個小熊家庭,小熊為了找尋多年前曾經探訪祕魯森林的探險家,遠渡重洋來到了英國柏靈頓車站。小熊流浪街頭的過程中,被布朗一家發現了,布朗一家除了發現他是會講話的稀有品種,更把他帶回家安置,給他一個房間安睡,同時幫忙他尋找他想要找到的探險家,沒想到卻引來了博物館女標本師的注意,為了增加她的博物館館藏,決定不擇手段獵捕小熊,而且除此之外,女標本師似乎還有過去的恩怨要一併解決。

c.jpg

這個劇情讓人不免想到了1999年的《一家之鼠》,雖然後來這個系列的續集也變得失去魔力,不過兩部電影一樣都強調了尋找個人存在的價值,除此之外,也一樣都使用了動畫片不敗的命題-『家』的意義,讓沒有血緣關係甚至是不同種族之間的成員,因為愛而緊緊牽繫在一起,進而闡揚關於『包容』的普世價值,從布朗爸爸和柏靈頓的互動關係裡頭,我們也體會到了信任是雙向的,只有敞開心胸真誠的接納他人,他人才會以禮相待。儘管劇情因此而在新鮮感上差強人意,卻拍得踏實而誠懇,沒有想要迎合兒童口味的隨便,沒有幼稚而喧鬧的感覺。

b.jpg

電影的特效部分則顯得相當精緻,比起《鼠來寶》,一樣毛茸茸的動物,柏靈頓熊的毛髮非常細緻,和真人一起對戲也不會有融合不了的突兀感,真人演員也不會好像看不到目標物一樣的眼神飄移。即使一開始柏靈頓熊出現在釋出的劇照上,多半評價都認為這隻柏靈頓熊看起來有幾分詭異,臉部表情讓人毛骨悚然,不過啊,看完正片之後,會被柏靈頓熊可愛的動作跟個性迷惑住,蠻期待柏靈頓熊可以有續集電影,如果有續集的話,希望柏靈頓熊可以有更多的發揮空間,拜託不要像《藍色小精靈2》一樣無端生出劣質的小精靈,而且劇情如果跳脫動畫片的窠臼,或許可以更加深觀眾的印象而討喜。

a.jpg

文章標籤