《白頭山:半島浩劫Ashfall》—為愛成英雄
自從2016年《屍速列車 Train to Busan 》上映獲得廣大迴響,災難片似乎成為韓國夯片的主流,連許多年前的驚悚災難影片都被挖出來觀賞,討論度已不亞於歐美片。繼生化科技衍生的喪屍肆虐,此次面臨的是白頭山火山爆發天災,而且南北韓一起遭殃。
本片英文名稱「Ashfall」被翻譯成「白頭山」,我們讀地理時都稱之為「長白山」,它是位於中國和北韓邊境的界山,影片裡火山爆發威力不但波及整個朝鮮半島,還牽動了中國、美國和南北韓的政治情勢。
劇情進展迅速,完全不拖泥帶水,好則好矣,但開場時眾人講話速度未免太快(簡直像基金理財警語一般),在聽不懂韓語必須非常仰賴字幕下,眼睛與大腦幾乎難以同時處理那麼多的資訊。
故事敘述白頭山火山爆發引起巨大地震、海嘯災難,據研究,將會有四次爆發,救難專家必須要與時間賽跑才能避免滅國之災。地質學家姜奉萊(馬東石 Dong-seok Ma)建議引爆核彈來降低火山全面噴發威力,於是南韓政府派遣趙仁昌(河正宇Jung-woo Ha)等多名特務去北韓偷取核武執行此非常任務。
要完成此艱鉅行動前得先救出北韓軍官間諜李準平(李秉憲Byung-hun Lee),讓他帶領南韓特務將核彈運到第九礦區引爆。可是,為了救女兒,李準平私下將此機密暴露給中國,這項交易訊息又被美國攔截,紛擾的政治角力竟成了救災的阻礙。
劇情設定北韓即將邁入無核家園,南韓歡慶不再受到核武威脅之際,白頭山火山爆發了,研究此火山動向多年的教授姜奉萊提出要引爆核彈阻擋災難的提議,但有鑑於北韓才取消發展核武南韓就去偷,一定會讓南北韓情勢緊張。
此外,中國得知此消息來尬一腳,美國又怕中國挾核作亂急急忙忙來阻止…然而,引發核彈是要救災啊,南韓政府不能協調嗎?中國美國有必要在此危難時刻拼命宣示泱泱主權嗎?
看得出《白頭山:半島浩劫》刻意擴展故事格局,不僅要談天災與家庭倫理、親情、友情間的相互影響,還要談國際局勢(只差沒有把日本拖下水)。
南韓與中國、美國的外交的確存在左右為難處境(如2017年美韓決定在南韓部署薩德反飛彈系統,引發中韓關係惡化),個人卻覺得加入中、美兩國意義不大,逃難橋段甚至有美國歧視韓人與韓人仇美情節,看似增加影片張力卻顯刻意,倒不如專心以南北韓關係來鋪陳應該會更有共鳴。
南韓演員的演技都很自然生活化,已屆知天命之年的李秉憲,沒有變老只有變更帥,文戲幽默武戲俐落表現精采,遞給女兒糖果時的滿臉殷切讓人鼻酸;河正宇很適合呆萌的正義使者形象,與李秉憲默契佳又有笑果,可以發展成銀幕新搭檔:)
馬東石在劇裡很正經八百,雖戲份偏少依然頗有存在感,兩位女角裴秀智 Suzy Bae和全慧珍 Hye-jin Jeon也都各有發揮,但此三人的故事線較平淡(被上面那一對好兄弟給稀釋了)。
南韓電影類型多元並能細膩刻劃人物情感,不過也發展出一套很相近的故事模式,如劇中常有狀況外或無能的政府(社會批判)、有小孩來當推動劇情的重要角色(未來的希望),然而看到裴秀智扮演孕婦時仍令人訝異,這哏要玩幾次啊?
再者,實在不懂李準平吸毒老婆支線的用意何在、命在旦夕仁昌老婆吵一些無聊的家務事有事嗎?總之,在施展特效之前,編導李海準 Hae-jun Lee、金丙書還是應該多加強敘事分鏡的效能。
近幾年,韓國災難片為了增加危機臨場感而在特效上精益求精,開場不久就給觀眾視覺上的大震撼,汽車疾駛地面不停裂開畫面令人目不轉睛,而火山爆發火紅岩漿流動、城市高樓倒塌、橋梁斷裂、超級海嘯…一幕幕末世崩毀場景驚天動地,尖叫指數極高。
因為政治制度,南北韓既是同種族人卻又互不信任彼此防範敵視,現今因火山爆發的天災,南北韓人須放下成見攜手解厄。表面合作,趙仁昌與李準平又各自有自己的盤算,仁昌為了讓懷孕老婆智英(裴秀智 Suzy Bae)搭船去美國避難產子接下任務,李準平則是為了救女兒而將情報賣給中國。動機不同,卻都是愛小孩的好爸爸。
有私心的李準平,策畫將趙仁昌與核彈一起交給中國,與仁昌相處久了之後李準平雖發現他是個正直負責的好人,但為了女兒仍然不改其計畫。直到趙仁昌表示「出此任務只為了讓太太智英能搭上往美國的船,我一介平民哪能勝任救國救民的重責大任啊」,這些真摯言語觸動李準平的心,再者,火山爆發危機未解除,女兒也沒有機會存活,於是放走趙仁昌讓他去執行原有任務。
誰知引爆地點更改了,趙仁昌又回來找李準平,因地圖只存於他的腦中。兩人費盡千辛萬苦來到第七礦區,已受傷的李準平獨自帶著核彈下去礦坑,驅遣趙仁昌趕快逃離現場,回去與太太和即將出世的寶寶相聚,並託付仁昌照顧女兒。
核彈引爆前,李準平又拿出酸甜滋味的盒裝糖果吃了幾顆,說了句「好甜啊」後從容赴死,救了朝鮮半島人民。大難當前人性的自私化為大愛,兩名無名小卒為了實踐對家人的愛成了真正的英雄。