《紫羅蘭永恆花園電影版 Gekijouban Violet Evergarden》~~書信串聯的愛
沒有鉅片登台的中秋連假,影城最大廳上映的竟是動畫電影!薇爾莉特/紫羅蘭Violet的粉絲動畫迷很捧場,影廳不再一片空曠冷颼颼喔~正片播映前一連播了三齣日本動畫預告片,日語此起彼落彷彿到了日本。
《紫羅蘭永恆花園》的創作初始是輕小說(全2冊+2番外篇),小說創作者曉佳奈,插圖者高瀨亞貴子,在2015年出版並獲得第5回京都動畫大獎。2018年被「京都動畫/京阿尼」製作成13集電視動畫播映(另加一部番外篇OVA),2019年則上映了《紫羅蘭永恆花園》外傳電影。
2020年的劇場版融合以上作品精華,因此,觀賞過前作無疑會對新劇更有共鳴,許多催淚彩蛋出現時又勾起感人回憶。編劇吉田玲子巧妙的將前作支線(即將過世母親請人偶寫給女兒安的50封生日信)延伸布局,再加入新主線(安的外孫女黛西、重症男孩尤利斯)的發展,最後牽引出女主角Violet找到魂牽夢縈的少佐基爾伯特Gilbert,催化出全劇最激昂的高潮。
戰爭時期,少佐基爾伯特·布甘比利亞Gilbert Bougainvillea(浪川大輔 配音)因兄長要求接收了一名孤女,為她取名薇爾莉特·伊芙加登Violet Evergarden(石川由依 配音)且教她諸多生活知能。朝夕相處下,Gilbert對Violet產生男女之情。Gilbert在一次作戰重傷時叫Violet逃跑並對她說「我愛妳」。戰後,眾人都認為Gilbert已死,Violet進入C·H郵遞公司以人偶為業,天天祈禱能再見少佐一面。
在幫各個領域客層寫信的過程中,Violet從不識人情世故漸漸變得能夠體會委託人的心境,為他們寫出動人肺腑之言,而Violet也在人偶的歷練中,越來越能了解「我愛妳」背後的深意。在無Gilbert陪伴的孤單日子裡,這句「我愛妳」產生無比的力量支撐著她。
故事流暢,兼具緬懷追思過往與寄情未來等多層次情感。影片以黛西探訪Violet的工作聯繫了過去與現在,呼應寫信傳情的主題。
劇情在今昔之間穿梭,除了探討戰爭的無情、闡述替客戶寫信的「人偶」職業與職人精神外,全劇核心在於傳遞--唯真摯的「愛」(母愛、手足情、友誼、男女之愛、尤利斯與黛西對家人的愛)得以獲得救贖成就永恆。
石川由依的聲線充滿飽滿情感,她為Violet配音給予其豐富生命力,形塑女主角淳樸真實性情。Gilbert戲份少,浪川大輔的配音沒有太多印象。
倒是為大佐迪托夫里Dietfried配音的木內秀信、為郵遞公司社長克勞迪亞Claudia配音的子安武人很出色,社長無厘頭的生孩子論粉搞笑,生氣大罵Gilbert的場面超有魄力。
Violet盤起頭髮繫紅緞帶髮型與典雅服裝、郵遞員貝內迪克特Benedict腳踩的華麗高跟鞋、大佐的帥氣造型、社長的頹廢風…每個人物的外型皆具特色有高度辨識力,十足亮眼。
畫風唯美浪漫,大自然的藍天綠地令人心曠神怡,金黃色調則為故事注入暖意,而海浪與船維妙維肖使人驚豔外,畫面與聲音適度靜止也增添留白的韻味。導演石立太一執導的功力受粉絲與多位動畫導演肯定,為此愛情故事譜下美麗完結篇。
Violet在戰場上失去雙臂後裝了義肢,練習許久終能靈活打字,不過偶爾卡卡時就要自行修理一番。
幫男孩尤利斯寫信時,尤利斯好奇的問Violet會不會做出舉起大姆哥比讚的手勢,她做到了,而這個手勢也成了劇中對委託人使命必達的象徵,另一個打勾勾動作則具遵守約定意旨。
由衷盼望就能實現心願,多年後Violet終於盼到少佐Gilbert的消息。戰場上未死的他心中背負破壞Violet平和生活並使她殘廢的罪疚,於是蟄居在艾卡路堤島上,一方面幫助戰後沒有年輕人的島民種植葡萄並教育小孩,一方面刻意躲避Violet當作贖罪。
艾卡路堤島與萊登夏弗多里希(Gilbert的國家)在戰時是敵對國,島民原本很痛恨萊登人,認為年輕人不能返鄉都是他們的錯。戰後,島上老人省思萊登人同時參與戰爭經歷慘烈傷亡,他們的親人也承受子弟從軍後不能返家的椎心之痛。戰爭之下彼此責怪已無意義,為了下一代的安居樂業,和平共處才能創造新機。
哥哥Dietfried出面勸導,表明願意承擔家族責任並給弟弟Gilbert自由。Violet和Gilbert互相表白傾訴情意,兩人終成連理,C·H郵遞公司社長對Violet擔心、同情、過度保護的心情也可以放下了。
對Violet而言,社長和郵遞員們的友情如甘露,支撐她更成長茁壯。她離開C·H郵遞公司後成為艾卡路堤島嶼唯一人偶,該島還出版了她的郵票。
以前會寫字的人很少,所以興起幫人寫信的「自動手記人偶」(原意為打字機)職業,有些人雖會寫字,但仍會請更能表情達意的人偶來代筆。不過,時代在進步也在轉變,識字率提高、電話普及了,人偶職業跟著沒落,此類代筆寫信工作隨之絕跡。
然而,人偶為曾經服務過的年代留下一段璀璨的篇章,書信串聯的愛亙古亙今不變。黛西看了Violet為外曾祖母寫給外祖母安的那些信時震撼不已,內心深受感動的黛西,為了一窺人偶Violet的工作,找到已改建成博物館的C·H郵政公司,循著展示架上一封封信一張張郵票,遁入人偶的美好歷史中。
黛西足跡最後走到Violet安身立命的艾卡路堤島。交談時常常會與父母產生齟齬的黛西,學習到「不將真正心意清楚表達,別人無法理解」的道理,她在島上寫了一封信寄給父母,傳達對家人的愛,也傳承了人偶們帶給收信人的幸福感。
~電影院送的海報~