《絕地營救 The Covenant》~~真情不減真心對待,戰爭中的溫暖傳奇
這是一部很棒的電影,故事、配樂層次豐富,人物、情感純粹真摯。
個人很欣賞蓋·瑞奇Guy Ritchie執導的影片,從2015年《紳士密令》到2023年《玩命特攻:武演行動 》等六部都到電影院觀賞,每次都能感受到電影的極致樂趣與喜悅。
《絕地營救The Covenant》的主題和風格與上述六部迥然不同,讓人耳目一新衷心稱嘆,很佩服 Guy Ritchie的作品展現出另一種高度。
一個多月前選片時標註要觀看《絕地營救The Covenant》,上週看到這個沒fu的中文片名竟直接忽略,所幸清醒後「撈」了回來,觀後會發現中文片名其實涵蓋了主要劇情。
而英文片名《The Covenant》在片尾做了詮釋,它為「盟約」之義,是一種羈絆、一種承諾、一種誓約,可算是本片的核心精神。
2018年,約翰·金利John Kinley(傑克·葛倫霍Jake Gyllenhaal)還在阿富汗從軍,他須帶領士兵去尋找塔利班製造炸彈的所在地。因不久前口譯員「傑傑」在爆炸中喪生,於是又找來精通四種語言的阿邁德Ahmed(達爾·薩利姆Dar Salim)擔任口譯員。
阿邁德Ahmed機警聰明,不但識破內鬼及陰謀讓眾人躲過災難,還極有效率的協助美軍找到一大批武器與炸彈製造工廠。然而,進行爆破時許多塔利班趕來圍剿並殲滅美軍數人,只有Ahmed和John逃出,兩人命在旦夕…
觀影前知道越少訊息越好,因逃亡中的Ahmed和John可說是步步驚魂,觀賞時對於劇情的未來發展感到異常緊張,一大票塔利班出現時真是可怕極了。
導演Guy Ritchie將驚悚氛圍掌控得宜,兩方交手前或面對面時,風雨欲來的恐怖氣息令人感到難以喘息。交戰場景十分寫實,宛如身臨其境;對峙場面激烈高昂,一窺戰爭的冷酷殘忍。
以往,敵我雙方戰鬥時通常會以熱烈激昂配樂映襯,但本片以憂傷低緩弦樂來表現戰爭的無情,烘托如史詩般淒美。
克里斯多福·本斯泰德Christopher Benstead的音樂以鮮明的姿態在影片中展現生命力,管樂、弦樂、節奏樂各具風情,講述戰爭也講述著Ahmed和John的人生故事,觸動人心讓人潸然淚下。
主要角色聚焦於傑克·葛倫霍Jake Gyllenhaal和達爾·薩利姆Dar Salim,兩者演技佳又有默契,提升本片精彩度,不離不棄的異國兄弟情亦讓人動容。
Dar Salim於2022年演過在Netflix上映的瑞典片《黑蟹行動:無盡寒冬Black Crab 》,他在本片中內斂純熟的表演讓人印象深刻,形塑出穩重使人安心的好丈夫、好爸爸、好夥伴形象。
看過那麼多戰爭片,從未仔細想過異國交戰時,居中翻譯協調的口譯員其定位(通常都是美軍需要口譯)。
本片將口譯員列為主角,讓人見識了口譯員作為溝通橋梁的重要性,而劇中背負喪子創傷的阿富汗穆斯林Ahmed致力反抗暴戾塔利班,與美軍同仇敵愾齊心抗敵,可見張狂無德的塔利班不得民心。
(結尾闡述2021年美軍全面撤出阿富汗後,三百多名服務過美軍的口譯員遭受塔利班迫害)
Ahmed和John從塔利班炸彈工廠逃亡幾天後,John不幸中彈昏迷,Ahmed靠著靈活手腕與堅強毅力,長途跋涉一百多公里,如神蹟般的將John送到美軍基地,Ahmed則被塔利班以高額賞金懸賞取其性命,又開始另一場更艱鉅的逃亡。
John回美國醫療、回家靜養時僅知口譯員Ahmed救了他,但想不起具體受傷逃亡過程。想到為了救他而在阿富汗過著躲藏生活的Ahmed,John著實內心難安,但John不斷打電話為Ahmed申請簽證卻屢屢碰壁。
對著無止盡撞牆的電話一次次激動怒罵後,John終於慢慢串起Ahmed以推車推著他、照顧他、餵他喝水、吸食鴉片煙止痛等等片段回憶。此段攝影真是出色,由躺在推車的John視角看著沿路人、事、物,以及隨侍在側為他奮鬥的Ahmed,既震撼又感人。
受到妻子Caroline(艾蜜莉·碧崔Emily Beecham)的支持,John以高額聘用艾迪·帕克Eddie Parker(安東尼·史達Antony Starr)團隊,協助他在阿富汗救援Ahmed的行動。
故事最美妙絕倫處在於「盟約The Covenant」意義的闡釋與實踐,而中文片名「絕地營救」做了具體迴響,它是雙關語,前段Ahmed拚死拚活把重傷的John送回美軍基地,後段John再重回阿富汗拚活拚死援救恩人Ahmed和他的妻、兒。
回到阿富汗尋找Ahmed時,從Ahmed的兄弟阿里Ali口中得知,當時Ahmed長程遷徙並成功躲過塔利班追緝送回John,已成為當地響叮噹人物。除了Ali非常盡力的為弟弟找藏身處,一般平民百姓也低調保護著勇敢無畏的Ahmed一家人。
當帕克Parker獲知化名的John,正是那大難不死的John Kinley時,非常欽佩John回到險惡塔利班地盤救Ahmed的勇氣,在千鈞一髮之刻派出強大兵力橫掃塔利班,將John和Ahmed一家人載回美國。
兩段營救行動,見證人性的高貴無私與遵守承諾的義氣,John和Ahmed雖萍水相逢,也能真情不減真心對待,寫下戰爭中的溫暖傳奇。不過,這期間為了這兩人而死傷的民眾不計其數,讓人不勝唏噓。
如劇中多位民眾所言,一批塔利班被消滅後,又有源源不絕的塔利班會出現。美軍駐守阿富汗近二十年的軍事行動無成果,只能黯然退出。如今塔利班再次接管阿富汗的政權,人民再度陷入不安全不民主的命運泥淖,婦女在行動上工作上更是處處受限,誰又能營救他們?