《倫敦生之慾Living》~~殭屍先生的遊樂場(改編自日本黑澤明導演的《生之慾》)

108.jpg   

英國幾個老演員陪伴我們走踏過很長的影視娛樂之路,前幾天9/27飾演《唐頓莊園Downton Abbey》聰明幽默老伯爵夫人的瑪姬·史密斯Maggie Smith蒙主寵召,讓人無限感傷,現今,觀賞比爾·奈伊Bill Nighy主演的影片且看且珍惜啊!

114.jpg   

揭開序幕時,街景氛圍與配樂充滿復古情懷,頗有伍迪·艾倫Woody Allen作品的風格。本片改編自1952年日本導演黑澤明 Kurosawa Akira執導的電影《生之慾生きる》,由奧利佛·赫曼努斯Oliver Hermanus執導,石黑一雄Kazuo Ishiguro編劇,背景發生於1953年的倫敦,講述一名罹癌公務員,在生命末期前的體悟與所做的改變。 

《倫敦生之慾Living》與日本《生之慾生きる》的人物、事件雷同,連年代都幾乎一樣,故事架構相仿,只在細節做些更動,英片末段過世主角給男職員的一封信,內容具體傳達出公務員積習難改現狀,但也因此多了些大白話鑿痕。

  124.jpg  

影片背景在1950年代,呈現出復古老派作風,攝影雖低調常穿插黑白影像,但注重光影變化與角度取捨,畫面頗具詩意。古典樂風情的鋼琴弦樂配樂洋溢(長長蒸汽火車伴著優美琴聲一幕,好唐頓莊園),烘托這慢條斯理娓娓道來的人物故事。

126.jpg   

公共工程部門主任威廉斯先生Williams(比爾·奈伊Bill Nighy天天搭火車上班,他會在上車的車站與同事點頭致意,但從不與他們搭同一車廂。在辦公室工作時,Williams有需要吩咐的事情時才講話,其他時間沉默不語。Williams與同事互動冷漠,生活中也與兒子麥克Michael和媳婦幾乎無交集。 

一天,Williams去看檢查報告,確定自己已是癌症末期,震驚的訊息難以告知兒子媳婦有兩次想講,但媳婦沒想認真聽態度亦不佳。他選擇領出一些存款翹班到度假小鎮閒晃,但因平常作息一成不變沒有消遣,Williams連領了錢後都不知怎麼花用來讓自己開心一些,真是不勝唏噓。

  113.jpg  

Williams遇到自稱為劇作家的薩瑟蘭先生Mr. Sutherland(湯姆·伯克Tom Burke),他帶Williams接觸了些成人娛樂,到各式餐館酒吧喝酒、玩夾娃娃機(吾見識淺薄,不清楚1950年代的歐洲就有這等遊樂設施,剛看到時還嚇一跳),還去看了脫衣舞,為Williams空殼般的生活捎來新氣象。

  116.jpg  

本片雖屬小品,但就是會在某個moment觸及內心情感,令人感動又感傷。

男主角比爾·奈伊Bill Nighy的自然純熟演技,演活了工作三十年無聊無趣行屍走肉般的老公務員,當他輕聲唱起蘇格蘭老歌《花楸樹》,感念母親與亡妻,情韻深厚讓人動容垂淚。

121.jpg   

經過對Williams而言愉悅卻有些荒誕不羈的一夜後,幾天後他在街上遇到離職員工瑪格麗特·哈里斯Margaret Harris(艾咪·盧·伍德Aimee Lou Wood),Margaret應徵餐館工作需要Williams的推薦信,於是兩人有了辦公室外的初次往來。 

WilliamsMargaret去高級餐廳用餐,她自白為他取了綽號「殭屍先生」,Williams不但不生氣還相談甚歡,此景被鄰居三姑六婆瞧見去向Williams媳婦嚼舌根,兒子媳婦都以為老爸臨老入花叢,恐怕會花費掉大筆積蓄。

127.jpg   

最親近的親人反而距離最遠,Williams羨慕Margaret散發的年輕活力,讓他想到之前也有目標的自己,於是他去餐廳找Margaret說說話,發現她說要去擔任副理,其實只是個端盤的女侍。

110.jpg   

Margaret與堂妹同住,是個心地善良會為別人著想的女孩,聽到Williams得絕症來日不多非常傷心。歲月悠悠,Williams活成了殭屍先生活死人,但在死期真的來臨時,Williams想要做一番改變,活出Margaret般璀璨的生命力。 

而在與Margaret談天中,Williams提到小時候自己很怕變成躲在角落不開心的小孩,這時,他突然想到遊樂園請願書一事。

112.jpg   

已經有一段時間了,切斯特街有三位女士拿著請願書,申請將爆炸後宛如廢墟的空地建造為兒童遊樂場以供孩子玩樂休憩。

128.jpg  

她們來到公共工程部時,當時的Williams就輪流派遣部下去應付,一天,輪到年長的密道頓先生Mr. Middleton去處理,而新進員工彼得·威克林Peter Wakeling(亞歷克斯·夏普 Alex Sharp也被叫去「學習」。

129.jpg   

這棟公家機關大樓各部門面對較棘手的事務總是互踢皮球,從公共工程部將請願書交給公園與休閒部,接著到規劃部、淨化與汙水處理部,最後又被遞回公共工程部。

這時,Williams就說出經典結語「那麼我們可以暫時把它放在這裡」(即放在文書架上擱置,反正沒做也沒關係)。

  125.jpg  

三位女士雖一直被刁難無視,卻仍不屈不撓不斷提出申請。Williams直到與Margaret說出內心曾有的恐懼,這才想要幫助建置地方兒童遊樂場,讓小孩有地方可玩樂,能結交朋友,遠離孤單寂寞冷。 

Williams結束遊蕩日子返回辦公室,立刻率領部下進行勘查,並花許多時間為此請願書到各部門打通關。不苟言笑的長官突然積極充滿幹勁,下屬也隨之認真做這件有意義的工作。

122.jpg   

兒童遊樂場蓋起來了,Williams不久也過世了。接替他職位的密道頓先生Mr. Middleton原本慷慨激昂要大家效法Williams精神好好在崗位上奉獻,沒過多久就又成了一團爛泥,還是奉行少做少錯宗旨且能少疲累的公務員,就如之前僵化的Williams先生。

119.jpg   

唯一想要用心付出並服務大眾的彼得·威克林Peter Wakeling獨自來到遊樂場憑弔長官,恰好碰到巡邏的警察,談起Williams凍死在鞦韆上讓他深感歉疚。

120.jpg  

聽到警察描繪當晚William s坐於新建遊樂場鞦韆上平靜哼唱著《花楸樹》,Peter相信那時刻的Williams是幸福安詳的離開人世,與母親與太太在另一個時空相聚了。

118.jpg   

Peter對辦公室的怠職血統釋懷了,只要盡一己之力,改變雖很渺小,都能為世間帶來溫暖與愛,這也是他要與女友Margare一起努力的未來。

123.jpg   

文章標籤